Jag känner mig konstigt kvalificerad att skriva om Kaliforniens uttryck, inte bara för att jag kommer från Kalifornien utan för att jag har bott i både dess norra och södra regioner. Mer specifikt växte jag upp i det senare och gick på college i det förra. För att vara ärlig märkte jag inte för mycket skillnad mellan de två. I själva verket skulle jag säga att det finns mer som binder NorCal och SoCal ihop än att driva dem isär. Men det finns några starka skillnader när det gäller hur människor pratar. Med vissa NorCal- och SoCal-specifika fraser borde du verkligen göra det inte använd dem utanför deras ursprungsregion (om du inte vill bli skrikad på)! Nu, utan vidare, låt oss ta en titt på några Kaliforniens uttryck. Vi börjar med det gamla goda norr ...

1. Gilla

Visste du att vi södra Kalifornier gillar att använda ordet som i våra meningar? Även när vi inte behöver? Det här är vanligtvis inte ett problem när du skriver, men om du någonsin hör mellan varandra ord, gör du det troligt prata med en person från SoCal. Låt dig inte luras av stereotyper heller: det är inte bara så kallade dalflickor som gör det här. Jag gör det, och det gör i stort sett alla jag känner som växte upp i denna region. Precis som Nordens hella är vår användning av liknande mestadels undermedveten och kan inte riktigt kontrolleras, så bli inte för arg på oss!

2. NoCal

Som du antagligen märkte saknas det en r. Eller är det? När vi hänvisar till norra Kalifornien i förkortad form (vilket jag påminner er om, det gör vi södra Kalifornien sällan), använder vi NoCal istället för NorCal eftersom det är mer nedsättande. ( Inte -Cal, förstår du det?) Och det är ungefär dubbelt så kul att säga. Säg det bara inte norr, för folk kommer att ta det som en liten motsättning av deras ära och börja bråka om alla saker som är fel med södra Kalifornien. De kan också dra ut en cowbell eller två och börja ringa den i ansiktet.

3. Dude

Reklam

Även om detta kan tyckas som något alla i Kalifornien säger, är det mycket mer troligt att du hör det som en term för älskling i söder. Norrut upptäckte jag att människor skulle säga man istället. Observera att den här frasen är unisex, vilket innebär att du inte behöver kalla en tjej en dudette, vad det än är. De kan också vara snubbar! Du kan säkert säga kille i NorCal utan att locka någons raseri, förvänta dig bara att det sägs tillbaka till dig.

4. Nord-norra Kalifornien

Vi södra Kalifornier är mycket medvetna om att det som vanligtvis kallas NorCal (San Fransisco, Sacramento och liknande) egentligen bara är övre-centrala Kalifornien geografiskt. Så när vi stöter på någon som bor i det konstiga landet ovanför Tahoe och nedanför Oregon, frågar vi dem, så du bor i Norr -Nord Kalifornien? I grund och botten Oregon eller hur? De borstar vanligtvis på detta, antingen för att de vill vara anslutna till höften och hända NorCal eller inte vill vara associerad med Oregon på något sätt. Roligt faktum: det här området i Kalifornien begärde en gång att det skulle vara sitt eget land, Jefferson , men det hände aldrig. Bäst att inte ta upp något av detta till en äkta norra Kalifornien, så att du inte drabbas av deras vrede.

5. Det finns en Sigalert på 405

Termen Sigalert är praktiskt taget oskiljaktig från södra Kalifornien, mestadels som ett resultat av dess enorma Freeway-infrastruktur. En Sigalert är en varning från Highway Patrol om att en viss region på motorvägen är blockerad på grund av en krasch, vilket innebär att den är oanvändbar, vilket leder till timmar av ilsknande trafik. Det händer dagligen, och därför kontrollerar södra Kalifornien alltid sina TV-apparater och radioapparater för Sigalerts innan de går på vägen. Vanligtvis finns det en omväg tillgänglig, ett resultat av att det finns så många gosh-darned motorvägar överallt. Jag bör också påpeka ytterligare en skillnad här, i och med att människor i NorCal inte skulle säga 405. Istället kommer de att säga något som att ta motorväg 17 för att komma till San Jose, medan en södra Kaliforniens inföding skulle säga ta 17. Jag hörde aldrig att Sigalert använde sig i NorCal, så spara dig lite problem och kalla dem bara olyckor när du är där uppe.

6. Underhållningsindustrin

Reklam

I södra Kalifornien betyder det alltid att ditt jobb hanterar Hollywood på något sätt, oavsett om du arbetar på en uppsättning, är ingenjör av något slag, är producent, skådespelare och så vidare och så vidare. Här är dock en påminnelse: säg något som jag arbetar i underhållningsindustrin uppe i NorCal och folk vet förmodligen inte ens vad du hänvisar till. Du måste klargöra att du arbetar i showbranschen, särskilt den som är relaterad till Hollywood, annars kommer deras sinne att vandra och tänka på de många saker som ett jobb baserat på underhållning kan innebära.

Och slutligen, en fras att undvika som pesten ...

Cali

Norra och södra Kalifornier kan komma tillsammans om den här. Ingen, bokstavligen ingen som bor i Kalifornien hänvisar till deras stat som Cali. Använd det ordet här så kan du lika gärna hålla upp ett jätte skylt som säger att jag är från Pennsylvania!

Utvalda fotokrediter: golden-gate-bridge-san-francisco / CC0 Public Domain via Pixabay.com